I agree that I should have written it past-tense... But, until recently, it was clear that Twitter's name was attached to the project. A Google search for "Twitter Bootstrap" pulls up all the relevant docs, and the first line of the 2.3.2 docs is "Built at Twitter by @mdo and @fat"