> That's true, but you can write C code in D as well, so switching to D won't make people write idiomatic code either

With a Pascal like type safety. You need to be explicitly mark your code as @system to be allowed to do C like tricks.

This alone is a very big advantage.