I dont think it's a big problem :) Justin.tv is certainly amongst the top 1% of sites in the world, in terms of traffic. If you have a site that has more than 5,000 simultaneous users, you are a very very large site. There are very few sites that can claim that kind of traffic.

There aren't many products meant for tracking a site like that, and the ones that do cost thousands per month. You are paying just $10 for chartbeat. They are probably losing a lot of money on your account just on the bandwidth consumed.

I mean in the nicest possible way, but we don't have any desire to track sites that big. The largest we allow is 500,000 daily page views, and sites that big are paying us at leat $100 per month.