I think the fear is because of its digital format, ebooks can be lent en masse to unlimited numbers of people. Maybe there can be some sort of built-in transfer mechanism that would allow shared ebooks to temporarily leave the possession of its original owner to appear in the lender's presence. That emulates real-world books. Or would that be DRM?