Ask HN: Plain English ToS - Is This Legal?
Dear HN,
My website is now getting enough traffic that my lawyer encouraged me to draft Terms of Service. I'm loathe to make one of those legalese laden nonsense pages, so I tried to point out the dangers and restrictions of using TrailBehind.com in plain English.
Does this document provide me any legal cover from the types of dangers it intends to protect against? Like a guy getting lost because my map data was wrong?
http://www.andrewljohnson.com/article/Plain%20English%20Terms%20of%20Service
(
8 comments
| 4 points
| on HN
)
Get a proper ToS drafted and then do what Creative Commons does with their licenses: do a page with just a few lines detailing in plain terms what it means (REALLY simple, what you wrote is far too complicated - the main off put for a ToS document is the wall of text) with a link to the actual legal document.
Discuss your concerns with your lawyer, and pay him to draft a TOS document. Ask him to use the reader-friendliest language that protects your interests.
Unfortunately, his advice costs hundreds of dollars an hour, and yours is free.
Listen, I speak from experience: a few thousand bucks in legal fees could have literally saved me millions. Don't skimp where the legal profession is concerned.