Steam doesn't prevent any piracy DRM wise. And its success is not related to its DRM. They were just first and grew big before others entered the scene. I personally don't use Steam, precisely because of their proliferation of DRM. For DRM free gaming there are GOG, Humble Bundle and others.

I'd compare Steam to Netflix, yes. Both are widely used, and both cause damage to the industry by DRM proliferation.