In fact, extremely heavy taxation will help with the "problem" of unions because with heavy taxation, the mining companies wouldn't have an incentive to penny-pinch on salaries. And with higher salaries, a greater amount of the mining wealth would be evenly distributed and enter the economy where a larger number of people can spend it. This is what happens in the North Sea. As a bonus, the unions will to a greater degree spend their efforts of safety measures instead of a game of tug-rope when it comes to salaries. The Norwegian model works.
Of course, you can't just tack on a 70+% tax regimen in retrospect without confiscating enormous shareholder value. So I think Australia is more or less screwed on this front. The best you could do would be to progressively tax new minesites. But of course this screws up the incentives unless it was done from the start.
The second difference is that Hawke and Keating didn't just drop it like a bombshell. They took their time to talk it through with the industry, over I think it was about 18 months of consultation and negotiation.
If Norway can do it why can't Australia?