I think the common-sense notion is that forms of power are interlinked. (Economics means ability to produce; military means capacity to inflict violence.)
Cambridge economist Ha-Joon Chang discusses the problems when we try to draw artificial, ideological boundaries between politics and economics; the analysis also applies to military. (http://ineteconomics.org/blog/institute/ha-joon-chang-and-ma...)
And when the economic sanctions in Iraq caused a US journalist to ask Madeline Albright, "We have heard that half a million children have died. I mean, that's more children than died in Hiroshima. And, you know, is the price worth it?" we see that economics can accomplish military objectives. (http://en.wikipedia.org/wiki/Sanctions_against_Iraq#Albright...)
Suppose we immediately moved all of our military bases out of Japan. Are you predicting that the country would collapse, economically or otherwise?
Is Japan otherwise dependent on us, except insofar as we are a large market for Japanese-made goods?
b) Japan has significant weaknesses, like historic lack of natural resources. I imagine it has enormous dependences, and not just on the US. (Dunno how the recent finds of rare earth metals changes this.)
That's a rather startling claim, especially since the original argument is with respect to economic rather than military power.
Care to back this up?