Addresses are not added to the block chain unless they receive Bitcoin. There are no checks in place to ensure the uniqueness of the address, since it's virtually impossible to generate the same address twice, let alone an address with a positive balance.

when you create addresses, you can do them offline. Has nothing to do with the blockchain.