To me, that means that the total amount transferred is not capped, if that type of transfer is otherwise allowed by the terms of service. Of course, one can interpret that literally and show that it's clearly not true, since you're capped by your maximum transfer speed, but I think in practice the idea is that the ISP will never say "you are transferring too much bandwidth so we are charging more, canceling service, etc."