(Edit: Also, it seems that name was selected by the author of the original CLI program for APNGs, who does not appear to be involved in this kickstarter)
Now, we'r stuck with all these trendy sounding SaaS projects that have adopted some of the most irritating names imaginable.
I wish people would stop dreaming up stupid website domains like:
dork.ly
fart.ly
retard.ly (note that in most cases, it would take a small leap of imagination to choose "retarded" over "retard" in case like this, but that opportunity is often squandered)
adverb.ly
grammar.ly
and-so-on.ly
...even worse is when someone truly brainless comes along, and adheres to the trend, but registers under a .com TLD, and still botches the grammar of the word. as in:
botchedly.com
I have always hated these sorts of names.
Now when searching for Karma help, you use the terms: Karma -Testacular -testicular.
Fun world we live in.
APG sounds more catchy.. just giving my nickels on the name, use it if you want.
This project is something I have been waiting for, like forever, the idea is very good, I hope the execution of this idea is good as well. Somehow I have high expectations (which is unusual for me for such works)
Are you pronouncing it as if it were the verb, "aping", like as in "poorly imitating a person's behavior in the primitive manner of an ape"?
My inclination was to spell out the letters of the acronym, as in "A-P-N-G", like: Ay, Pee, En, Gee.
I don't think they were targeting a funny name. I wonder if they're fluent in English.
Aping assembler?
I don't see much problem.
2. One possible pronunciation is not at all a problem for talking about a project because you can just use a different one. Especially if the innocuous pronunciation makes more sense, as I think it does.
3. "Rather A Pokemon Emulator?" is a problem because it's an acronym. If you want something that applies to this situation, try something like "Car: A Pokemon Emulator". Saying that 'carape' or 'CarAPE' is offensive is pretty ridiculous.