It's just misleading. It's like if there was an exploit for iPhones and the headline was "Half of Verizon network hacked". It's not some arbitrary half of the Tor network, it's 100% of Freedom Hosting's clients.