This is one of the reasons why I have a bad feeling about Mono (see my other comment).
In another HN discussion, a person from Xamarin said they didn't have the resources to keep Linux package management up-to-date.
However, they scored $16 million in funding this month, so going forward they certainly do have the resources.
http://www.go-mono.com/mono-downloads/download.html