News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Anti-corruption blogger Navalny sentenced to 5 years behind bars. Parent comment

Re:Anti-corruption blogger Navalny sentenced to 5 years behi... by jarman on Thursday July 18, 2013 @10:45AM (#6063957)
слишком толсто

you are trolling badly

[ Parent | on HN ]
Re:Anti-corruption blogger Navalny sentenced to 5 years behi... by arkades on Thursday July 18, 2013 @12:29PM (#6064677)
Did you just call him "a little fat"?
[ Parent | on HN ]
Re:Anti-corruption blogger Navalny sentenced to 5 years behi... by anonymfus on Thursday July 18, 2013 @03:35PM (#6065930)
No, it's adverb. Literally "too bold", meaning "you are trolling too bold".
[ Parent | on HN ]
Re:Anti-corruption blogger Navalny sentenced to 5 years behi... by gruseom on Thursday July 18, 2013 @01:13PM (#6064989)
Probably more like "you're laying it on too thick".
[ Parent | on HN ]