At best you can "it just works if you already know it well"; having done Windows development at three separate jobs, I still find it fiddly to get a dev environment working on Windows.

If everything in the MS ecosystem "just works" then I am either willfully overlooking its great features or like so much else, it's a function of what you know best.

There's little to gain by switching to another OS if you have enough money for licenses and you know its ecosystem well.