If I send all that data out to an R&D arm to develop and improve my products, an arm run by the same parent corporation(s), and the R&D arm's only gig is supplying those new and improved products back to my retail arm that really doesn't sell anything else, how useful is it to point to the legal distinction between the two outfits whenever someone conversationally implies they're the same thing?
There are numerous regulations governing the practice of lobbying, often ones requiring transparency and disclosure.[7] People paid to lobby must register with the secretary of the Senate and the clerk of the House of Representatives within 45 days of contacting a legislator for the first time, or 45 days after being employed.[5][7] An exception is that lobbyists who earn less than $3,000 per client for each fiscal quarter, or whose total lobbying expenses are less than $11,500 each quarter, do not need to register.[7] Part-time lobbyists are exempt from registering unless they spend more than 20% of their working hours doing lobbying activities in any quarter. If lobbyists have two or more contacts with a legislator as a lobbyist, then they must register.[5][7] Requirements for registering also apply to companies that specialize in lobbying, or ones that have an in-house lobbyist, particularly if they spend more than $11,500 on lobbying.[7] Generally, nonprofit organizations, other than churches, are exempt from registering if they hire an outside lobbying firm.[7] Filing must be made each quarter, and a separate file is needed for each of the lobbyist's clients, and include information such as the name and title of the client, an estimate of lobbying expenses, and an estimate of income the lobbyist achieved after doing the lobbying.[7]
Think tanks often do it for the money, too; the difference is that lobbyists directly and overtly represent clients to policy makers in seeking change, while think tanks tend both to minimize their direct link to funders and direct their output to the public (in theory), though it often ends up as material that allied lobbyists present to policy makers.
If the interests backing them were sovereign states, then (in terms of their role in promoting policy) lobbyists would be ambassadors, and think tanks would be "public diplomacy" operations.
Sure. Nobody would ever formulate policy proposals if they never felt anybody would adopt them! That doesn't make them lobbyists.