By the way, Richard Stallman in response to this email posted me a short lecture on how in English you only use "You" capitalized to refer to deities (I spelled it this way in the email because this is the custom in Poland when referring to the recipient in letters) but ignored the questions and further attempts to get those out of him.
To the question "What do you think makes some programmers 10 or 100 times more productive than others?"
Guido van Rossum answers "Genetic differet brain structure." (sic)
Tim Bray answers "The surprising variability of the human mind."
I think they're basically the same answer, but Tim Bray's is the very American politically correct "hooray to everybody!" version. Given that the title of the blog post refers to "great programmers", Guido's answer could be read as "my brain is super awesome and yours is not". Which, I bet, is not what he meant.
There are entire blogs and forums that discuss this, one of the best known has to be this one: http://stuffdutchpeoplelike.com/2011/05/28/dutch-directness/
Tim Bray is Canadian.