[My impression is that the running backward technique is profitable largely due to limitations on user control and enemy AI, and those are probably not going to go away any time soon (even if developers might really want to make a game that feels realistic, it's, well, hard :)...]
This isn't intended to be the Holodeck - but it's a step in the right direction.
For that matter, how would you represent a jump?
That said, I'd use the hell out of it for a game like Skyrim, or other open world environments. And it can be so much more than that, .e.g. ocean/space environments for instance.
The gameplay is secondary - there are a lot of motions that can't be expressed well using this device (although with the kinect, you can unlock a lot of arm motions - good for sword play, I'd wager) - but it's superb for walking in fantasy environments.
You just jump, I think there are videos showing that. I cant jump like the hero in the game but you can do a little hop.
Also they didn't show if it's comfortable to run backwards - a critical move in any first person game.