I think it's a great subtle feature when applications detect on first-run they are not being run out of /Applications and ask if you'd like to have the bundle moved there. Saves a few steps.