I think "rapey" would be more appropriate here if that escalated to holding her down, forcing her clothes off and violating her. Instead, a lot of women enjoy that kind of interaction when you're already fooling around(which is what section of the guide its from) - and if they don't, they can quite easily refuse such an advance in a number of ways.