One bit of evidence supporting that view is that COINTELPRO targeted not only King, but basically the entire civil-rights movement. The NAACP, CORE, the SCLC, etc. were all targeted as potentially subversive. Which in a way they were, since their purpose was to oppose the prevailing social policy in much of the country.
The evidence of MLK's 'communist leanings' of any significance is pretty weak.
Pretty weak, or non-existent? Unless I'm missing something, that Wikipedia page doesn't contain weak evidence, it contains no evidence.
The idea that Hoover's FBI was somehow 'executing the will of the people' rather than the will of J. Edgar Hoover seems pretty tenuous.