If GP were to upgrade now from CS4 to CS6, he would also have to upgrade to CS8 next year (if Adobe still offered perpetual upgrades). That would be more expensive than Creative Cloud, he would get less apps, and fewer updates.
I started using Photoshop at version 2.5 and Illustrator at version 5, but I had forgotten that the upgrade policy used to be more liberal and that Adobe’s installers weren’t atrocious. It’s all coming back to me now. On the flipside: stupid ATM and screen fonts, buggy QuarkXpress, monitors with thousands of colors, and having to do preflight – ugh.
Some things really have improved. The Creative Cloud application installer is a delight. Updates are released often and the updating process is painless. No more hassle dealing with DVDs and serial numbers. Also, international pricing used to be way out of whack with US prices, the difference is a lot smaller now.
For folks like me, who bought the Master Collection once, and then upgraded every year, the Creative Cloud is way, way cheaper.
At $600/year, it's roughly competitive with upgrading to a new version of one of the Premium collections every 18 months. It's more expensive than upgrading to the latest Design Standard has been on that timeframe.
I'm a professional animated filmmaker, and I've spent most of my career using versions of Adobe products that were two or three versions behind the cutting edge. Aside from the DeBlur tool, for example, I don't even know what's in CS6.
“upgrading from CS4 to CS6 [...] A few hundred dollars every few years”
As you use Photoshop, Illustrator, and AfterEffects, that means you probably have the Production Premium or Master Collection bundle. Upgrades for those bundles did not come cheap.
Adobe releases a new major version of CS every year, and has done so since CS3. CS4 is 5 years old. If Adobe kept its perpetual upgrade plans, you would have to first upgrade to CS6 to be able to upgrade to this year’s version (‘CS7’) – having to buy two upgrades would’ve cost way more than $700. Instead, Adobe gives users of CS3 or newer a discount to Creative Cloud, all Adobe apps for $30 a month.