At least in my experience (in the US) the maps data on Google is much better for cycling routes, partially because users can go in and submit fixes, which I don't believe you can do for the Garmin data.