Likewise I can't imagine anyone seriously using the fragile, expensive Glass instead of something a bit more rugged.
The one hiccup in this would be safety. In the off chance a ball or another player's hand (they're not supposed to grab the shield or helmet, but it happens) crushes the device or worse, drives it into the player's eyes. They would need some sort of built-in thing if that's the case and I'm sure that the NFL will have rules against putting cameras on the back of the helmet so the player can keep an eye there.
In the use cases you mentioned, GoPro is the better choice. The most expensive model costs one third of Google Glass and captures 1440p at 48fps. It takes photos at 12MP and has advanced stabilization features built in. The GoPro is already the go-to sports accessory, I don’t see how Google is going to disrupt this market given its price and lackluster camera specs.
Imagine Glass being used by a golfer. No need for a golf tracker device. You can easily see how far you are from the hole, wind speed, etc.
Imagine Glass being outfitted into the helmet. Watching football will not be the same. Seeing the perspective of the quarterback when he is about to throw the ball makes watching the sport more exciting.
It's sharing what the wearer sees to his circle or to the public.
Of the main menu choices in Glass, 3 are for sharing "Photo, Video and Hangout"
Don't they have "quarterback cams" already? I don't watch sportsball myself.