I will try Bargaining For Advantage mentioned elsewhere as well.
It is too softball for strictly 1-dimensional negotiations like a car price.
Haggling on car price will always be an antagonistic zero-sum competitive operation, since their aren't any other dimensions.
Then enter into the dealership and say "I am ready to do a deal right now for this price, I've done all my research and know exactly what car I want. Here's the price I am going to pay, you know it's fair, I know it's fair, it gives you $1,000 of dealer profit and I want to get this done as fast as humanly possible to get you on to your next sale."
You'd be surprised at how attractive that is for a salesman. If they can make $1,000 in an hour, or make $2,000 over 8 hours of hard sales work, they will choose your deal all day long. Best of all, you get what you want, which is a lower price, and they get what they want, which is to maximize their commissions per hour of their time.
And the book is very short, to boot, so it's quick to read and doesn't contain much fluff.
It's worth noting that the book tries to touch on negotiations where the other party is purely adversarial, and many negotiation situations are still approached this way by very experienced negotiators, but it isn't enough of a focus to really give particularly strong advice in this area. Still, some of the major principles still apply and by still focusing on your interests and understanding your position (BATNA, bottom line, etc.) will put you in a much stronger place when dealing with tough situations.
Bargaining for advantage differs from Getting to Yes in that it's more of a tactical guide, and BFA's advice works not only in collaborative situations, but also in adversarial zero-sum negotiations.
I truly understood the value of negotiation when I walked out of a happy vendor's boardroom having just cut my expenses by over $60,000 using a couple emails, a phone call, and a two-hour meeting.
It transformed negotiation from me from something I didn't like to a human and essential part of business.
- A few words I wrote on the book -- http://joshuaspodek.com/top-models-strategies-negotiating
- Wikipedia page -- http://en.wikipedia.org/wiki/Getting_to_yes
- Amazon -- http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Dap...
Here are the main strategic points, for reference
1. Separate the people from the problem.
2. Focus on interests, not positions.
3. Invent options for mutual gain.
4. Insist on using objective criteria.
5. Know your BATNA (Best Alternative To Negotiated Agreement)
6. Always try to improve your BATNA.