In what relative normality is it acceptable to tell a group that one of their members received something due to her "award-winning tits?"

I'm all for multi-lateral motives, but some things are wrong for anyone "in town," whether they rode in on a buckboard or lived there their entire lives.