I'm not talking about Rails, I'm talking about Github's mail-sending program. Rails is the engine. The email sending script is the experimental aircraft.

Blame Rails, I'm fine with that. But it's not going to prevent a serious problem with the email sending script in the future. To do that, you need to write some tests.