Yes: I understand that they are equivalent in the final problem, which is precisely why I went to the effort to try to make the formation more specific; the argument ewillbefull was making that it is highly unlikely for this kind of thing to be a problem due to probabilistic reasons doesn't apply when you setup the problem in reverse.