If you want a stand-alone invoicing system with online credit card and ACH payments, WePay.com works pretty well. I have used it for a non-profit group I'm involved in.

They also have an API but I have not really looked into it.