This whole discussion reminds me very strongly of http://lesswrong.com/lw/dr/generalizing_from_one_example/ 's example about the 1800s debate about whether people could actually visualize things mentally or whether that was just a metaphor.