> This is true about all formal business structures. They should always be separate from your personal finances.
This is more than "should." In an LLC, co-mingling finances can expose you to personal liability, which can result in personal financial disaster if you get sued.
> LLCs do not require the record keeping that corps require
We're both sort-of wrong on this one: the LLC record-keeping burden is far lower than a corporation, but the burden is not strictly limited to your list:
http://www.nolo.com/legal-encyclopedia/llc-record-keeping-ru...
...in general, the law is much more complicated than one would expect. If you want to be safe, you should either be spending time reading NOLO's documentation or money paying a lawyer.
This is true about all formal business structures. They should always be separate from your personal finances.
> You also need to follow the formalities of a corporation by keeping formal records (minutes, shareholder acts, etc.).
Not true. LLCs do not require the record keeping that corps require. The only formal records you need to keep are contracts / member & manager agreements.