I'm on a project where we're taking the hybrid approach and I can second all the points Ryan has made here. We are launching our app soon on iOS and Android so we're getting the full benefit of cross-platform compatibility. We've run into literally zero cross-platform browser issues during the process, too. Hybrid is definitely the way to go if your app is text heavy like Basecamp and our app.