The ticketing machine was broken, and you appeal your fine? It should take an administrative employee a minute or two to resolve this.
And, reasonable preference should go to believing the customer. Not only is it good public relations, it's a good incentive to maintain equipment and to properly manage schedules and capacity.
For example, as the business, you are worried about people seeing a broken machine and deciding that they can ride for free? Well, that's a good incentive for you to fix the machine.
Good businesses don't take advantage of their customers with crap services and unfair fines, just as they expect their customers not to take undue advantage of them.
The nature of a civilized society. Something having more than a bit of appeal in Switzerland (so I understand).
But aside from moralising - the people who manage this shit are setting themselves a colossal failure in that they do not see the value of consumer trust and respect.
A rigid system which stomps people into submission is one that people will have no qualms about circumventing, which they will, brutally and with abandon.
A trusting, caring system is one that people will be proud to support, other than a few outliers.
Once you become the former, it takes a very very long time to become the latter again. See the story about the Israeli child care center.