News for hackers. Stuff that matters.
Re:Ask HN admins: please stop editing submission titles by yen223 on Wednesday January 30, 2013 @09:10PM (#5142984)
Usually they'll change submission titles to match the original article's title.

I actually prefer it this way. This way, HN is neutral - by presenting the article title as-is, they aren't asserting any opinions on the subject (usually).

Re:Ask HN admins: please stop editing submission titles by Cushman on Wednesday January 30, 2013 @09:14PM (#5143001)
Er, no, they're asserting the opinion of the author of the article. That's not neutral at all.
Re:Ask HN admins: please stop editing submission titles by yen223 on Wednesday January 30, 2013 @09:23PM (#5143026)
That's the point. The article title should reflect the author's opinion, not the submitter's, nor HN's.
Re:Ask HN admins: please stop editing submission titles by gnosis on Wednesday January 30, 2013 @09:37PM (#5143083)
The goal is not to reflect anyone's opinion. It's to make HN a more useful and interesting site, which isn't going to happen when the tendency is to make article titles more boring and generic -- resulting in most users not even bothering to read the articles.
Re:Ask HN admins: please stop editing submission titles by stch2 on Wednesday January 30, 2013 @09:33PM (#5143072)
Why is the author's opinion more relevant or acceptable than the submitter's or HN's? You state it like it's obvious, but I don't see why the author's opinion is particularly special.
Re:Ask HN admins: please stop editing submission titles by yen223 on Wednesday January 30, 2013 @10:01PM (#5143180)
The way I see it, when I click a link, I'm signalling that I'm interested in reading the author's opinion, not the submitter's interpretation of the subject - that's what the comment section is for.

When I put it that way, it only makes sense that the title should reflect the original article's title.

Re:Ask HN admins: please stop editing submission titles by furyofantares on Wednesday January 30, 2013 @11:32PM (#5143444)
When I'm reading through a list of titles on HN deciding which to click on, I'm more interested in why the submitter thinks it's relevant to HN and why they think I should click it. If I do click through, I will read the title.