Absolutely. It can go a long way to not be petty about it.

In these situations, I usually offer a normal bit of criticism, both positive and negative, and then let that be the end of it. Sometimes the client will come back, sometimes not.

Either way, you've preserved your relationship and they might well come back to you when they want to see some revisions down the road.