Sorry, that was a poor attempt at a witty put-down. Let's start again.
There is a fixed amount of space. true, 4GB seems like plenty, but so did 640K once upon a time. But the question here is whether 4GB of music and voice cues in a very small form factor is more valuable than 4GB of music only in the small form factor or 4GB of music in a larger form factor with a screen to display visual cues.
It's all a question of turning the design knobs to produce the overall highest value/best experience.
This is an amazing solution to a complex problem, and with the quality of voice from these programs it's likely understandable at a very low bitrate. Using AAC my 2gb Sony Walkman held more songs than my wifes 4gb iPod nano, now on my iPod I often use AAC simply to increase the storage capacity.
I have little doubt you could get a fully understandable output at maybe a hundred kb in AAC.