"Version 2.0 "Barbara" was based on Ubuntu 6.10, using its package repositories and using it as a codebase. From there, Linux Mint followed its own codebase, building each release from its previous one but it continued to use the package repositories from the latest Ubuntu release. As such the distribution never really forked. This resulted in making the base between the two systems almost identical and it guaranteed full compatibility between the two operating systems"
Besides, the default meaning of "it's not a fork" would be "it's unrelated" not "it's even more closely related than a fork". Simply stating "Mint isn't a fork of Ubuntu" is a totally misleading statement.
Forking Ubuntu and rebasing code every single release on a new Ubuntu release are two different things.
Examples of forks: http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTI1N... http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=OTgxM... http://www.osnews.com/story/24957/Plan_9_Forked_Continues_as...
Linux Mint is not a Ubuntu fork neither are other distributions that are based on Ubuntu.Same thing goes for Debian or Chromium.They are just spin-offs (excluding the Ubuntu-Debain relationship of course)
Also the default meaning of "it's not a fork" is "it's not a fork".