My one suggestion is to create a style guide for Claude so that the homepage doesn't have Claudeisms.
For example, Claude loves the word hold, which is v annoying. The word "with" is right there.
E.g. "anyone holding its invite link"
For my personal OS, the main app is one where I can control terminals on my Mac on a web page and I built that into the personal app. The other is a calendar that not connected to Google or Apple calendar. It has an MCP so Claude can schedule tasks for me, workout session, LinkedIn posts, etc.
I also made a lot of mini apps in personal OS for websites I don’t like or push ads so I use their unofficial API. It also has a built in web browser in the web app itself so I can look at the website changes and dictate to the AI at once. Overall it’s helping me build an open-source Shopify for every vertical.
https://github.com/snowy-ghost/ovenlight