Nobody would pay us mathematicians enough to prove it in the first place; why would they pay us enough to explicate it? I doubt there’s much value (in the sense of capitalism) in an explanation. Society by and large does not value pedagogy.
The social structure that trained a small number of research-level mathematicians every year is evaporating, and I doubt anyone can stop that now.
weird thing to say about a problem which literally had a $1 million dollar prize attached to it but fine
It took on the order of ten billion dollars to develop Claude, depending on how one does the accounting.
IF AI really goes in this direction where it intellectually leaves us in the dust, then there is clearly lots to gain for society by having people in all kinds of fields that at least try to keep humanity up to date that is also "monetizable" in the same way our current academic system is monetizable (meaning, on an individual level probably not directly but via network effects etc.).
AI proofs noone understands are good, but maybe don't lead to that much. So maybe in the future, mathematicians will be more like "data miners" or more like experimental scientists, where they take a statement already known to be true (in the case of experimental scientists that "statement" you know to be true would just be nature itself) and try to find ways to make it accessible to human knowledge.