That said, I think JJ will get better when it's backing on to something that's designed from scratch rather than backing on to git and forges like Git(Hub|Lab) which really restrict it.
Longer version: if jj was what git had been originally, it would have saved millions of people a lot of pain and annoyance. It's definitely a better tool than git originally was. By now, though, git has gotten reasonably better, and the ecosystem around it has become polished enough, that the nicer, well-thought out UI of jj isn't as much of a slam dunk win anymore. It's still pretty good to work with, but there were enough papercuts for it to be not worth it for me: missing docs and features due to immaturity (presumably to a lesser degree by now than back then), the friction of bookmarks interacting with branches in remote git forges, the fact that every throwaway file is committed right away (theoretically optional, practically assumed by every jj workflow out there) so you need to both ignore it and prune it out of history every time, there being `jj <command>`s and `jj git <command>`s that you need to remember which is which - all of these have understandable reasons and are small things, but overall added up to the fact that I felt myself dreading the jj-specific issues more than I enjoyed the upsides of it.