The same rules that apply to physical media should apply to digital. I should be able to sell a copy of my digital media on a second hand market or lend it to a friend or family member. Especially because the price of these purchases is identical to what these companies want to charge for physical media.
>> The same rules that apply to physical media should apply to digital.
I think it's reasonable that licensors can offer media that you have access to for a limited time and also media that you have access to in perpetuity. This is, in fact, how it worked with physical media such as VHS or DVD movies. You could rent them for a couple of days or you could buy them. Of course, buying was more expensive than renting.
Many online video services (specifically, those that are in the "TVOD" [transactional video on demand] market segment) provide this exact model.
Of course, it should be very, very clear to the customer which of these rights they are getting when they make a particular purchase.
At this point I think all of us have already paid multiple times for the same license for the same content. My default assumption these days is that the pirates are the companies trying to once again remove access to a license I already had and trying to sell it to me once again.