That's the lesson lots of aspiring founders with untreated personality disorders will take from it, yes. The ones who don't are the ones who realize they're human, prone to mistakes, and will want to protect the legacy they've built with a system that constrains them.
Also, can't wait for the downvotes on this one. Every time I suggest that boards should have actual control over the c-suite, particularly founder CEOs, I get downvoted.
Whenever I post something on here suggesting that perhaps we shouldn't give single individuals complete control over corporations worth trillions of dollars, regardless of whether or not they founded the company, I see downvotes. It makes sense; HN is the discussion forum for YC and my thoughts directly conflict with a sizable portion of the user base here, many of whom want to be the next Steve Jobs, just without the years in the wilderness.
But as this situation evolves, the spying allegations were BS which is why nothing moved on it for a year, and it looks like they need him back to manage Asia in exchange for tweaking the org chart and coming up with a succession plan. That org chart that led to his shenanigans is the same one that let him adapt faster than any of his peers. Good luck figuring out the best path forward here.