For comparison, the nearest UPS distribution center from me is a 40 minute drive at highway speeds. Fedex is similar. The nearest USPS post office is only 10ish minutes at mixed speeds, but they have to receive something from one of their own distribution centers first, so same day isn't happening.
It's possible to get same day shipping from exactly one local store, and that's only for items they have in stock on the shelves that I could just go pick up myself. Next day shipping isn't available from anyone but a few big box stores, again for items they have on shelves, because the population density is low enough they don't send out trucks for just the one delivery.
OTOH, there's a lot of items on Amazon that are consistently two day deliveries (especially with Prime), because enough people are buying that they have at least one, if not more, deliveries from their distribution center to our post office every single day. It can get as high as 3 or 4 semi trucks dropping off packages at our post office during the holidays.
If the shop was in Greece, at least Greek people could have fast shipping. But you're suggesting nobody gets fast shipping.
In fact, in my experience the latter is less likely to randomly delay a package by one day.
Both of them allow you to pay using the same online banking site that's as easy to use as Google/Apple Pay, with the random local store also allowing you to send the package to a pickup point in case you know you aren't at home. Amazon pretends to offer this option as well, but in practice the website constantly throws weird errors at you about the pickup point being full or unavailable.
In short, the shopping experience at Amazon is much less user friendly than any random online store you can find here, and I only end up buying there if I need Chinesium that's not for sale anywhere else.