It's not illegal to have relationships with subordinates in the US. It's usually against company policy because the risk of lawsuits, or even just people quitting over relationships gone sideways, is too high. Bosses have a lot of power over people because healthcare is tied to employment. Employment is often the only thing keeping one and ones family from being homeless.

There's also a long history of bosses exploiting power dynamics for their personal pleasure.