You can test comments with a decision model like Jev.
The context is:
> At my current place we have LLM apply deterministic rules where given thing cannot be checked statically.
So in this example quality of comments is checked my LLM and not statically
Humans tend to bring up things that matter to them + correctness, when they have time to think about it.