The explanation is simply that it's a mistake.

American software has flip-flopped between rushing to outsource and realizing that outsourcing is a bad idea. LLMs (plus US work visa policy headwinds) are simply what triggered the current flip cycle.