It's hard to see how this would work well with corn, since corn is pretty tall, corn harvesters are pretty huge, and putting panels even high enough for a different set of smaller, realistic harvesters would still require supports that I can't imagine would be cost effective given all the other hurdles they would cause.
The amount of US farmland used exclusively for soybeans is close to zero. There might be more potential if you didn't have to rotate crops, but you do.
A huge amount of US agricultural land is used for cattle grazing. I would imagine there's more potential there, but that's completely unrelated to this technology.
There are some small organic farms using a system of chained paper pots and frames to quickly fill them with soil and sow with seeds, then once they're sprouted you use a hand pulled machine that spreads the chain out while directly placing each plant into the soil automatically.
Or is the idea that there aren't now, but they could be built?
I'm just imagining that you are going to need a lot of vertical clearance for tractors, and support posts will have to be widely spaced enough that the horizontal beams supporting the panels will have to be quite strong, and that at some point this is less solar panels in a field, and more like constructing a building with solar panels on its roof.