Instead of asking the LLM to explain things, you can use it as a pen.

Let it organize and work with your thoughts, as you say, how you say, as you do it.

Once that is clear, it can then better create those other artifacts.