Strangely, it’s possibly the second best show involving Michael Emerson as a scientist turning against the controlling tech-cabal he once worked for, aided by a more lethal human companion and a very good dog.