Use something like Rex, Ghostty, kitty or whatever floats your boat.

You will have a much better experience.

I use the terminal for most of my agentic workflows.

I still use vscode, but only for diffing and the proprietary devcontainer stuff.